Il contenuto di questa pagina richiede una nuova versione di Adobe Flash Player.

Scarica Adobe Flash Player


Informativa ai sensi dell’art.13 D.lgs n.196/2003 - “Codice in materia di protezione dei dati personali”
Ai sensi dell’articolo 13 del D.lgs n.196/2003, Le/Vi forniamo le seguenti informazioni: 1. I dati personali da Lei/Voi forniti o acquisiti nell’ambito della nostra attività saranno oggetto di trattamento improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e di tutela della Sua/Vostra riservatezza e dei Suoi/Vostri diritti. 2. Il trattamento di tali dati personali sarà finalizzato agli adempimenti degli obblighi contrattuali o derivanti da incarico conferito dall’interessato ed in particolare all’invio telematico di ulteriori informazioni commerciali e materiale pubblicitario sulle novità dei prodotti dei titolari di questo sito o eventuali fatture. 3. Il trattamento può essere effettuato anche con l’ausilio di strumenti elettronici con modalità idonee a garantire la sicurezza e riservatezza dei dati. 4. Il conferimento dei dati è obbligatorio. L’eventuale rifiuto a fornirci, in tutto o in parte, i Suoi/Vostri dati personali o l’autorizzazione al trattamento potrebbe comportare la mancatao parziale esecuzione del contratto ovvero la mancata esecuzione dell’incarico. 5. I dati potranno essere comunicati, esclusivamente per le finalità sopra indicate, a soggetti determinati al fine di adempiere agli obblighi di cui sopra. Altri soggetti potrebbero venire a conoscenza dei dati in qualità di responsabili o incaricati del trattamento o in qualità di gestori e manutentori del sito stesso. In nessun caso i dati personali trattati saranno oggetto di diffusione. 6. Il titolare del trattamento dei dati personali è Laghi Mirella - Via Romea sud 432 Fosso Ghiaia (Ravenna) Il responsabile del trattamento dei dati personali è la Sig.ra Laghi Mirella.
E’ possibile conoscere l’elenco aggiornato dei responsabili del trattamento, rivolgendosi direttamente al titolare, al responsabile indicato sopra. 7. Al titolare del trattamento o al responsabile Lei/Voi potrà rivolgersi per far valere i Suoi diritti, così come previsto dall’articolo 7 del D.lgs n.196/2003, che per Sua/Vostra comodità riproduciamo integralmente: Art. 7 Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti 1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione: a) dell’origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L’interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciali.

Information provided pursuant to section 13 of Italian Legislative Decree No.196/2003, suppling You the following informations:
1. Your personal data supplied or acquired in our sphere of activity will be subject of treatment marked by propriety principles, lawfulness, transparence and guardianship of Your discretion and rights. 2. The tretment of personal data will be finalized to contract’s obligation or from those resulting from the assignement given to the person interested. 3. The treatment can be made by using electronic instruments with suitable forms to guarantee the security and data’s discretion. 4. The conferment of data is obligatory.The possible refuse of sending your personal data or the auothorization to the treatment can involve the lacking or partial performance of the contract, the lacking execution of the charge. 5. Your data can be transmitted, only for the purpose above, and only to limited subject like legal or fiscal adviser, bank and forwarding firms for carry out the obligation above. The personal data will not be spread. 6. The personal notable data, those who reveal the racial or etnic origin, religious or philosophical beliefs, political opinions and the adhesion to party, sindacates, religious, philosophical, political, trade-union association or organization, and the personal data concerning health and sexual customs can be used only after the written consent of the person concerned (where is provided) and by the warranter’s authority received for the protection of personal data (decree 26 of the D.Igs No.196/2003) and according to the formality and purpose above. 7. The regular holder of the treatment of personal data is Laghi Mirella - Via Romea sud 432 Fosso Ghiaia (Ravenna). The person responsible of the treatment of personal data is Miss. Laghi Mirella.
Is possible to know the list of person responsible of the treatment asking the holder, the person responsible indicated above. 8. You can ask the holder of the traetment to make oneself heard about Your rights, as indicated in Decree 7 of the D.Igs No. 196/2003: Decree 7 Admittance to personal data and other rights 1. The iterested person has rights to obtain the confirm of the existence of personal data about him, even if not yet entered and their communication in a intelligible way. 2. The person intersted can obtain the direction : a) origin pf personal data; b) the purposes and ways of the treatment; c) About the logic used by the help of electronic instruments; d) About the identification terms of the holder of the people responsible and of the designate agent according to the decree 5, paragraph 2; e) About the subject and the categories of subject to which can be communicated the personal data or can become acquainted with personal data as designate agent in the territory of the State, people responsible or charged with. 3. The person interested has rights to obtain: a) the bringing up to date, the rectification, the integration of personal data b) the annulment , the transformation in an anonymous way or the stop of personal data’s treatment in transgression, even those where is not necessary their preservation related to the aims. c) the attestation that the operations of a) and b) are known, also for their contents, will be ever communicate except if the fulfilment is impossible or needs a large investiment of means respect the guarded rights. 4. The person interestes has rights to be opposed in everything or partly: a) for reasons concerning the treatment of personal data about him, pertinent to the purpose of the data collection; b) to the treatment of personal data to the sendig of advertising material or direct selling or for the maeket’s research or commercial communications. We inform You that You will always have the possibility to know your personal data and to ask for their adjournment, the amendment, the integration or the cancellation from our database. If We do not receive any reply from You, We will continue to send you communications about our enterprises.